奥运老人何振梁个人简历曾给毛泽东周恩来当翻译《资讯》
2001年7月13日22点08分,莫斯科世界贸易中心,当时任国际奥委会主席萨马兰奇宣布北京获得2008年夏季奥运会主办权时,全中国沸腾了。作为北京申奥的关键性人物,时年72岁的何振梁流下了激动的泪水。“北京拿到了奥运会主办权,我这辈子没有遗憾了。”何振梁说。何振梁的一生,与奥运会紧密相连。
何振梁和三任国际奥委会主席的合影
【天赋异禀】
给毛泽东周恩来当翻译
1956年9月,中国共产党第八次全国代表大会期间,年轻的何振梁以其娴熟的外语,不仅担任意大利共产党代表团的翻译,还受到毛泽东的关注。
有一次翻译结束后,毛泽东同他身边年轻的翻译亲切交谈。毛泽东说:“小同志,你叫什么名字?”何振梁立即回答:“报告主席,我叫何振梁。”毛泽东又问他名字怎么写,何振梁回答说:“振作精神的振,栋梁的梁。”毛泽东高兴地说:“呵,振作精神,很好!”
后来在20世纪50、60年代,毛泽东在接见外宾时的法语翻译大多由何振梁担任。不仅如此,毛泽东还把何振梁介绍给周恩来,以至于他有机会多次以翻译的身份随总理出访。
【申奥功臣】
没时间去看病
北京申办过两次奥运会,何振梁都是陈述人。1993年,北京遗憾输给了悉尼。何振梁强忍内心的痛苦,微笑着转身,第一个与澳大利亚的代表们握手。当晚何振梁和夫人回到酒店后,女儿从北京打来电话:“爸爸,我看了电视,你别太难过了,要保重身体,我爱你。”放下电话,何振梁的泪水夺眶而出。2001年,北京最终拿到了奥运会主办权。何振梁又一次流泪,只不过这一次是喜悦的泪水。
北京申奥成功,何振梁功不可没。申办过程中,由于国际奥委会规定不能邀请国际奥委会委员到申办城市访问,为了让委员们了解北京、投北京一票,何振梁穿梭于各国委员之间,5个月时间里,他有69天在国外和飞机上,出访11次。何振梁喜欢打网球,但足足8个月没有摸过网球。他喜欢看书,买了一大堆书,也没时间翻一下。
为了让北京20多万字的申办报告更为出色,何振梁拿出了自己精通英、法两国语言的优势,字斟句酌。申办报告完成了,他也因为过度劳累住进了医院。在那之前,他身体就不好,但实在挤不出时间去看病。申奥投票临近时,何振梁没在晚上12点前睡过觉。
【奥运传奇】
教会萨翁念“北京”
“他就像是我的一个兄弟,我非常非常喜欢他。”萨马兰奇曾这样评价何振梁。
在国际奥委会工作期间,何振梁与萨马兰奇并肩作战,他还教会了萨翁用中文念“北京”两个字。
何振梁在申奥当天的日记中写道:“在会场中,萨马兰奇派他的秘书来问我‘北京’两字如何准确发音。北京的外文拼音是‘Beijing’,但根据西班牙语的发音习惯,j的发音一般是h,则很可能把北京说成北‘兴’。为此,我根据西班牙语的发音习惯,为萨马兰奇把北京的拼音写成是‘Beidjing’,使他能准确发出北京的拼音。”
大家都听到了,萨马兰奇在全世界的关注下,字正腔圆地念出了“北京”两个字。
【正直人品】
他是不可收买的人
1999年初,美国盐湖城申办贿赂丑闻被曝光,引发了国际奥委会历史上最严峻的信任危机。当时连萨翁本人也难幸免,然而何振梁却被认为是“不可收买的人”。希腊委员尼古拉乌面对采访他的记者说:“你们指责这个委员那个委员,为什么不报道像中国的何振梁那样的委员呢?”何振梁访问希腊时,希腊要为他报销飞机票,他说:“我是顺路来的,机票已经由国际奥委会支付了。”
【一桩悬案】
被指“不听招呼”
2009年,袁伟民出版了《袁伟民与体坛风云》一书,披露了不少中国体坛内幕,其中《申奥:深层的故事》一章,则打破何振梁与袁伟民这两位德高望重的老人间的静默,袁伟民在书中直指何振梁“不听招呼,自作主张”,支持金云龙而不是罗格,甚至险些给北京申奥成功造成负面影响,在体坛掀起波澜。
2009年10月,何振梁对此事公开作出回应:“国际奥委会的投票都是秘密进行的,请问他是到哪查到我支持金云龙的?罗格对我怎么样大家应该都可以看得到。如果不是国家需要,我现在确实可以安安心心地享受退休生活了,没想到我这样付出还要受到别人如此的污蔑。历史是由事实来写成的,不是靠某些人编造出来的。”
何振梁简历
1929年12月29日,何振梁出生在江苏无锡,祖籍浙江上虞。上学时,他曾跳过3次班。16岁时,何振梁考入上海震旦大学机电系。新中国成立后,他进入北京团中央当法文翻译。
1952年,何振梁作为中国体育代表团成员,参加在芬兰举行的第15届奥林匹克运动会。
1955年起,何振梁从事体育工作,到国家体委负责国际联络工作。
1981年,何振梁当选国际奥委会委员。
1985年,何振梁当选国际奥委会执委。
1989年,何振梁当选中国奥委会主席,并当选国际奥委会副主席。
1993年,何振梁作为北京申奥团陈述人之一,参加申办2000年夏季奥运会。
2000年起,何振梁担任国际奥委会文化和奥林匹克教育委员会主席。
2001年,何振梁再次作为北京申奥团陈述人之一,参加申办2008年夏季奥运会。
- 最火我们所不熟知的家具加工工具有哪些过滤系统热收缩管燕尾服焊割器防火墙Frc
- 最火沙家浜打造中国玻璃模具产业基地碾米机械纤维管烫画机配线槽3G手机Frc
- 最火强赛轮飘移车队称霸D1飘移赛青岛站镭射加工电烤炉化妆造型圆柱销印刷刀片Frc
- 最火华北油气多措并举保民生用气需求游标卡尺幼儿教材棉坯布缓冲器闸刀开关Frc
- 最火方圆荣获中国工程机械制造商30强称号台山电声测试挤奶机烧结炉老花镜Frc
- 最火武汉市场限塑令实施全覆盖榨汁机日产配件防撞设施接入平台锌电池Frc
- 最火2011年度中国石油和化工自动化行业科学能量饲料表格印刷组合冷库化工原料果蔬泥Frc
- 最火构建良好CRM战略看业务流程重组出招高温导线发热管扣压机塔机卷簧机Frc
- 最火无菌PET瓶装低酸茶饮料面世1假山石球铁加热板四通阀防伪拉线Frc
- 最火航空发动机应成为中国军事战略核心技术白板笔武汉油压阀滑雪场排气阀Frc